Zoran Živković

„Ein Schriftsteller ohne jedes Präfix, ein bescheidener Praktiker der alten und edlen Kunst der Prosa“: So bezeichnete sich Zoran Živković, nachdem er sich Mitte der 1990er Jahre von der Science-Fiction abgewandt hatte und nur noch Literatur außerhalb der Genres schrieb. Davor hatte sich der 1948 geborene Serbe von der Mitte der 1970er bis zum Anfang der 1990er Jahre der Science-Fiction gewidmet. 1973 schloss er an der Philologischen Fakultät der Universität Belgrad ein Studium der Literaturtheorie ab, 1979 folgte die Magisterarbeit über den Anthropomorphismus und das Motiv des Erstkontakts im Werk von Arthur C. Clarke, 1982 die Promotion über die Entstehung der Science-Fiction als Gattung künstlerischer Prosa. Er gründete den Verlag Polaris, in dem über zweihundert Bücher erschienen, übersetzte mehr als siebzig Titel, meist aus dem Englischen, veröffentlichte vier Essaybände und die zweibändige „Enciklopedija naučne fantastike“ (1990) und schrieb und moderierte eine Fernsehreihe über den Science-Fiction-Film. Den Rat eines frühen Agenten, für den amerikanischen Markt als „Donald Livingston“ zu veröffentlichen, lehnte er ab. Zwischen 1993 und Anfang 2016 schrieb er 21 Prosabücher, die in 81 ausländischen Ausgaben in 20 Sprachen und 23 Ländern erschienen. Für „Četvrti krug“ (1993) erhielt er 1994 den Miloš-Crnjanski-Preis, der Episodenroman „Biblioteka“ (2002) gewann 2003 als „The Library“ den World Fantasy Award für die beste Novelle, „Most“ (2006) 2007 den Isidora-Sekulić-Preis. Auf Deutsch brachte dtv 2008 „Versteckte Kamera“ („Skrivena kamera“, 2003) und „Das letzte Buch“ („Poslednja knjiga“, 2007) heraus, DuMont 2010 „Reisen durch die Zeit. Unmögliche Geschichten“ („Vremenski darovi“, 1997). 2005 produzierte der Belgrader Sender Studio B nach dem Episodenroman „Twelve Collections“ die Fernsehserie „Sakupljač“. Von 2007 bis 2017 lehrte Živković Kreatives Schreiben an der Philologischen Fakultät in Belgrad; 2014 und 2015 erhielt er die Preise Art-Anima, Stanislav Lem und Goldener Drache für seinen Beitrag zur Literatur der Fantastik.