Die Dämonenprinzen

Die Dämonenprinzen, im Original Demon Princes, sind eine Reihe von fünf Science-Fiction-Romanen von Jack Vance um Kirth Gersen. Als er ein Kind war, überfielen fünf berüchtigte interstellare Verbrecherbosse, die Dämonenprinzen, sein Dorf, töteten einen Teil der Bewohner und verschleppten die Überlebenden in die Sklaverei; sein Großvater bildete ihn zum Rächer aus, und jeder Roman erzählt die Jagd auf einen der fünf. Im ersten Roman, „Star King“ (1964), deutsch „Jäger im Weltall“ (1969), trifft Gersen in Smade's Tavern, einer neutralen Herberge im gesetzlosen Beyond, den Forscher Lugo Teehalt. Teehalt hat einen schönen, unberührten Planeten entdeckt und erfahren, dass sein Auftraggeber Attel Malagate ist, Gersens erstes Ziel. Die ersten drei Romane kamen von 1964 bis 1967 bei Berkley Medallion heraus, nach zwölf Jahren Pause folgten 1979 und 1981 „The Face“ und „The Book of Dreams“ als Taschenbücher; 2016 legte Spatterlight Press die Reihe mit dem vom Autor bevorzugten Text neu auf. Auf Deutsch veröffentlichte Heyne 1969 die ersten drei in gekürzter Fassung, übersetzt von Walter Brumm, und 1983 die beiden letzten in der Übersetzung von Lore Straßl; neue Übersetzungen von Andreas Irle brachte die Edition Irle von 2000 bis 2003 heraus. Dave Langford fand 1988 in White Dwarf die Rachehandlung von „Star King“ äußerst banal, das Tempo aber atemlos und die Kulisse bewundernswert. Greg Costikyan nannte „The Face“ 1980 in Ares Magazine ein gut gebautes Abenteuer in Vances gewohnt eigentümlichem Stil, gekonnter und sauberer geschrieben als die meisten seiner anderen Werke.

Bände

5